Responsive Ad Slot

Latest

Sponsored

Features

Buhay Pinay

People

Sports

Philippine News

Join us at Facebook!

Seeking compensation for accident

Posted on 16 January 2018 No comments
Samantha, aged 30, a Filipina domestic worker, underwent an operation on Jan. 5 at Princess Margaret Hospital in Kwai Chung to have her broken shoulder fixed. She dislocated her shoulder on Dec. 28 when she tried to reach for a towel after taking a bath. She lost her balance, causing her to fall and twist her arm.

Her problem is that her Indian employer had reportedly told her friends to get Samantha’s things from their flat as they were moving. Her friends were also told that Samantha would be referred to their Canadian friend if she wanted to continue working in Hong Kong.

It’s not known exactly when her employers intend to leave Hong Kong.

Samantha was visited by staff from the Philippine Overseas Labor Office, who told her about her rights, including the right to seek compensation for any work-related injury, or personal injury suffered while she was at work. She was advised to seek help from the Hong Kong Labour Department if she wanted to pursue this option.

Another right is not to be sacked or terminated while she was on sick leave. She could also demand payment for unpaid salary, including the pro-rated wage she was entitled to while she was on sick leave.

But as of now, Samanta is just relying on help from friends so she could get by while in hospital. She cannot move freely, so friends like Beth come by to help her eat. Samantha now wonders whether she can be well enough soon to pursue all her claims against her employer. – George Manalansan

Pinay, namatay matapos makitang walang-malay sa banyo

Posted on 15 January 2018 No comments
Ang yumao
Ni Marites Palma

Namatay ang isang Pilipinang kasambahay dalawang oras pagkatapos makita ng amo na nakahandusay sa banyo noong ika-9 ng Enero.

Binawian ng buhay si Erlinda Diego Cabulong, 45 taong gulang, bandang 8:15 ng umaga, pagkatapos itakbo ng amo sa Tuen Mun Hospital. Hindi agad malaman ang sanhi ng kanyang pagkamatay.

Naulila ni Diego ang kanyang asawa at dalawang anak na lalaki, na 25 at 23 taong gulang.

Kasalukuyang nakalagak ang kanyang mga labi sa Kwai Chung Public mortuary at hindi pa alam kung kailan ito maiuuwi sa kanilang bahay sa Purok 4, Villa Santiago, Aglipay, Quirino.

Ayon sa kanyang kapatid na si Mercedes Jasmin Diego, wala pang resulta ang isinagawang pagsusuri para malaman ang sanhi ng pagkamatay ng kanyang nakababatang kapatid. Sa pagkakaalam niya ay wala naman itong sakit na hypertension.
Ang magkapatid na Mercedes at Erlinda

Marami kasi ang may sapantaha na inatake ito sa puso, o na-stroke.

“Napakasakit ang biglaan niyang pagkawala, wala man siyang senyales na mawawala na siya dahil nakagroup chat at nakavideo call pa ang mga anak noong gabi bago siya mamatay, kaya di namin matanggap na wala na siya" sambit ni Diego.

Ayon pa sa kanya aakuin ng amo ang gagastusin para sa pag-uwi ng mga labi ni Cabulong ngunit hanggang Manila lamang. Ang pamilya na nila ang sasagot sa pagpapauwi dito hanggang Quirino.

Ang amo na si Josephine Ngan ang unang nagbalita na nakitang walang malay si Cabulong sa loob ng banyo ng kanilang bahay sa Tuen Mun. Nanawagan ito sa pamamagitan ng Facebook na tawagan siya ng kapatid ng kasambahay agad-agad. Naka-lock daw kasi ang telepono ng yumao kaya hindi nila alam kung sino ang tatawagan.

Si Cabulong ay 15 taon nang naninilbihan sa Hong Kong, bagamat magdadalawang taon pa lang sa paninilbihan kay Ngan sa darating na Agosto.

Huli siyang umuwi sa Pilipinas noong Abril ng nakalipas na taon.

Si Cabulong ay bunso sa anim na magkakapatid.


Bagong taon sa Dragon’s Back

Posted on No comments
One of the highlights of the walk is going through a tunnel of trees.
Ni George Manalansan

Naging masaya at masigla ang pangangatawan at isipan ng mga miyembro ng grupo ni Lia Galve, sa kanilang ginawang pagtalunton sa popular na Dragon’ s Back trail sa  Shek-o Peak, noong unang araw ng bagong taon. Binansagan nilang “Friendship Hike with a Cause” ang kanilang paglakad dahil ang mga dumalong kaibigan ay mula sa iba’ t ibang samahan sa Hong Kong.

Nag-umpisa ang paglalakad mula sa bus stop ng To Tei Wan, bago binagtas ng grupo ang daan hanggang Big Wave Bay Beach. Inabot ng mahigit tatlong oras ang paglalakad na pinasaya ng manaka-nakang pag se “selfie” ng mga kalahok.

Participants of the Hiking for a Cause project (above) pose at one of the stops in Dragon’s Back trail, Shek O, on New Year’s day 2018. 

Habang nasa gasgas na landas, makikita sa lupa ang mga nakausling bato at mga ugat ng mga puno na siyang nagsisilbing  tuntungan sa trail. Ang bahagi naman na walang mga puno, kung saan natatanaw ang Shek O beach, ay paboritong lugar ng mga Intsik na mahilig magpalipad ng remote control airplane.

Sa patuloy na pagtugaygay ay makikita at malalaman kung bakit ito tinawag na Dragon’s Back. Dahil kasi ito sa paalon-alon at paliko-liko na daanan, na animo’y tunay na likod ng dragon.

May bahagi ang trail na parang tunnel, at ito ay nasa gitna ng gubat na napapalibutan ng mga punong madahon, kaya ang simoy ng hangin dito ay lubhang nakakaluwag ng paghinga. Makikita din sa itaas ang maraming maliliit na talon o waterfalls, na ang ilan ay walang tumutulong tubig, at animo’y natuyot na. Ang huling kilometro ng lakaran ay sementado na, at dito makikita ang proyekto ng Water Supplies Department para mas maiayos ang lugar.

Sabi ng isa sa mga naglakad, “talagang nawala ang pananamlay ko at sumigla ang aking katawan at isipan nang dahil sa mga benepisyong dulot ng  paglalakad.”

Kabilang daw sa kanyang mga New Year’s Resolution ang pagsumikapang makasama lagi sa mga lakaran, na agad namang sinang-ayunan ng kanyang kapwa hikers.

Sa pagbaba, makikita ang iba-ibang impormasyon tungkol sa bawat direksiyon na maaaring tahakin, katulad ng Big Wave Beach , Taitam at iba pang lagusan. Mabubulaga din dito sa mga nakapaskel na nagpapaalala ng: “Take your litter home.” Handa naman para dito ang tropa, dahil may dala silang mga plastic na lagayan ng basura.

Makikita din dito ang “Distance Post” kung saan may numero ng telepono na inilagay ng Country and Marine Parks Authority, para madaling mahanap ang kinaroroonan ng isang hiker sakaling mawala o may kailangang itawag na emergency,

Kung ang piniling daan pababa ay ang Big Wave, makikita ang isang maliit na komunidad kung saan may mga nag su surfing at may mga tindahan din ng barbecue at mga restaurant na ang pagkain ay mabibili sa abot-kayang halaga.

Hindi naman ito pansin ng grupo dahil marami ang nagdala ng pagkain, katulad ng biko, pancit, halayang ube, salad, buko pandan, salmon, ham, igadu, mango float, chocolate chip cookies , sandwiches, fried chicken at mga prutas.

Nag-ambagan din sila ng perang nakayanan ng kanilang bulsa, at bukal sa kanilang loob na ibigay. Gagamitin ito para bumili ng gamit sa eskuwela ng mga bata sa isla, na pangunahing proyekto din ng Guiwanon Fundamental Baptist Church, Children’ s Ministry na nasa Nueva Valencia, Guimaras Island.

Balak ng grupo na magsagawa ng apat hanggang limang “Friendship Hike with a Cause” sa mga darating na buwan ng taong 2018.

Para marating ito, sumakay ng MTR papunta sa Shaukeiwan. Lumabas sa exit A, at hanapin ang bus terminus. Sumakay ng bus #9 papunta ng Shek-o, at bumaba sa stop ng To Tei Wan.

What's on where

Posted on No comments
‘Okay Ka Ba?’ Ambassadors’ Training 
(Campaign against discrimination against, and exploitation of migrant workers)
Ambassadors Training Schedule:
January 14, January 21 at February 4, 2018: 2:00-5:00 p.m.
Venue: Equal Opportunities Commission, 6/F 41 Heung Yip Road, Wong Chuk Hang
Organizer: International Organization for Migration, with the support of the Philippine Consulate General, Christian Action, RainLily and Equal Opportunities Commission!
To register, call IOM at tel no 2106 2156, or send a message to the PCG. A certificate will be given to each of those who complete the training on helping fellow migrant workers against falling victim to discrimination and abuse. Admission is FREE and open to all Filipino household service (domestic) workers

Photoshoot for a Cause
Jan. 14 (Sunday), 10 am- 4pm, Tamar Park, Admiralty
Organizer: FAB Photographers. Everyone is invited to bring along family members for this photoshoot for a cause. This is a freestyle funshoot with FAB photographers. All proceeds raised during this event will be donated to Bahay Aruga (A free shelter for children with cancer). Free props, snacks and drinks. Just drop by.

Community Thematic Carnival series
Jan 14, 2018; 3m-7pm – The Sheung Shui Legend.
Sheung Shui Garden No.1, Sheung Shui, New Territories.
Don’t miss the chance to rediscover the fun and joy in the district.

Visayas Sectoral – Mindanao Variety Show
Jan. 21, 11am – 6pm, Chater Road, Central
Organizer: VSM Alliance
Featured artists: Tultugan Performing Arts of Maasin National Comprehensive High School, Iloilo
Contact: Leo Selomenio, 5336 6530

Art Exhibit
Jan. 25 (Thursday), 6-9pm: VIP Preview, by invitation only
Public viewing:
Jan. 26-27 (Friday-Saturday), 10am-9pm
Jan. 28 (Sunday), 10am – 3pm
Exhibit open to the public
Venue: Hong Kong Visual Arts Centre, 7A Kennedy Road,
Featured artists: Gerrico Blanco, Frank Cana, Thomas Carrigan, Salvador Ching, Kos Cos, Monica Hemrajani, Ram Mallari, Jr., Sue Perks, Rovi Salegumba, Eman Sia, Kate Sparrow, Sophie Tunik. Organized by: Kambal Gallery
 
‘Mga Kwentong Pagkain’ Contest
Jan 28, 2018 – Deadline for submitting entries to the Mama Sita Foundation’s contest, “Mga Kwentong Pagkain”
The contest, with the theme “Regional Food Heritage,” is open to all Filipinos abroad who are willing to tell an interesting story about food-detailed accounts of local or regional recipes, ingredients, food preparation, rituals or personal experiences.
For details, email MSF at mgakwentongpagkain@gmail.com

HK Education Fair
Visit the HKTDC Education and Careers Expo on Feb 1-4 at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre in Wanchai.
The Philippine booth is at 1E-D07. Representatives from the University of the Philippines, Ateneo de Manila University and De La Salle University will be there. Admission is free!

Leadership and Social Entrepreneurship Classes
Registration will be on Feb. 3 and 10 (Saturday class)
and Feb. 4 and 11 (Sunday class)
MERC, 12/F, Euro Trade Centre, 21-23 Des Voeux Rd Central
Classes will start on Mar 3 (Saturday) and Mar 4 (Sunday)
For more info, please check: https://wimler.blogspot.com/2018/01/wimler-hk-lse-hk-alumni-association.html

2018 1st Flea Market
Feb. 4 (Sunday), 10am-4pm
GardenPlus events venue, Wanchai Sports Ground
Organized by: GardenPlus

Baka gusto mong salihan ang mga ito

Posted on No comments
Schedule of Chinese New Year Activities
Urban Lunar New Year lantern carnival:
Mar 1, 2018, 7:30pm-9:30pm – Youth night.
Mar 2, 2018, 7:30pm-10pm – Carnival night.
Hong Kong Cultural Centre Piazza, Tsimshatsui.

New Territories West LNY lantern carnival:
Mar 2, 2018, 7:30-9:30pm – Youth night.
Mar 3, 2018, 7:30-10pm – Carnival night.
Tung Chung North Park, Lantau Island.

New Territories East LNY lantern carnival:
Mar 3, 2018, 7:30-9:30pm – Youth night.
Mar 4, 2018, 7:30-10pm – Carnival night.
Hong Kong Velodrome Park, Tseung Kwan O

POLO Transfer:  
The public is hereby informed that from Dec. 10, 2017, the Philippine Overseas Labor Office has relocated to the 16th and 18th floors of the Mass Mutual Tower, 33 Lockhart Road, Wanchai. The following services will be provided by POLO: contract processing, OEC and BMOnline registration, OWWA-related matters and inquiries, complaints against employers and employment agencies and labor-related inquiries.

Caritas Seminar on FDW RIghts
Caritas Asian Migrant Workers Social Service Project is offering the following seminars for foreign domestic workers:
Smart Workers’ Seminar “Employment Problems & Protection”. Content: 1. Does the government allow if I sleep on the sofa of living room? 2. How to get back my passport which is kept by the employment agency? 3. How to lodge a complaint if the work condition is totally different from the employment. For details call: 2147-5988.

For Tinikling Lovers
The Tinikling Group of Migrants is in need of male/female performers with or without experience, no age limit. TGM performs mostly for LCSD events. Interested person may contact Marie Velarde @ 67175379, Emz Bautista @ 98512804 and Rowena Solir @97331049.

Attention: Rugby enthusiasts
The Exiles Touch Rugby group is inviting rugby enthusiasts to join the team. We practice every Sunday at the Happy Valley Pitch 8 from 5pm to 8pmat the Happy Valley Pitch 8.  For those interested please contact: Ghelai 65414432 whatsapp/sms or click “like” on Exiles HK facebook page

Wanted: softball players
The all-Filipina softball team is open for tryouts. Those who are interested, especially those with prior experience in the game may contact Team Captain Don Gaborno at 5318-5113

An invitation to play volleyball
Calling sport-minded Filipinas who want to play volleyball. A team is being organized by a group led by Shane Key Gonzales . Interested parties may contact Shane at 54498080.

How one woman is giving a voice to Hong Kong’s Filipino domestic helpers

Posted on No comments

From pushing for rights and proper education to shedding light on various issues faced by her community, veteran journalist wears many hats 


By Laurie Chen
Reprinted from the 
South China Morning Post

Daisy Mandap is a force to be reckoned with: she is a vocal defender of domestic helpers’ rights, a leading figure in the Filipino community in Hong Kong and editor of The Sun, the city’s only paper whose contributors are made up of Filipino domestic helpers.

Sitting in The Sun’s cosy North Point office, Mandap rolls off a number of urgent issues affecting Hong Kong’s domestic helpers, one of the most vulnerable groups in the city.
Daisy Mandap reviews the latest edition of The SUN. SCMP Photo: Dickson Lee
More than 90 per cent of the local Filipino population, about 189,000 people, are domestic helpers, she says. Abuse from employers, lack of education for their children, and exploitation from shady employment agencies sit high on the list.

Domestic helpers gather on their day off. Photo: Alamy

But now, despite the serious issues they face, and, as Mandap claims, a lack of police action, more and more stories about domestic helpers are making the headlines.

More of them are also finding their voices through activism and writing for Mandap’s English-language paper, which was founded by her journalist husband, Leo Deocadiz, in 1995.

Mandap, who is also an accomplished journalist and lawyer with degrees in both fields, moved to Hong Kong to pursue a career in journalism 30 years ago, citing the rampant corruption in her native country that made it impossible to maintain integrity in her line of work.

Since then, she has worked for a number of international media outlets including CNN and ATV, before taking up the role of editor at The Sun in 1999. She was also a member of the government appointed Committee on the Promotion of Racial Harmony for six years, and was awarded a Community Service award by then chief executive Donald Tsang Yam-kuen in 2010.

“Being with this paper goes beyond putting out the news, the headlines, the articles that are published,” she says. “We are proud of having brought a lot of the problems domestic helpers face to the attention of the government.”

What first inspired you to take up the role of a newspaper editor ?

My husband started it, he’s a publisher. Long before we came here, we thought of setting up a newspaper. At the time, there was no way of communicating among members of the Filipino community in the city. We were really hoping to start our own paper but the printing costs were high. My husband finally saved up for it to get started.

At the time, there were a couple of thousands of Filipinos in Hong Kong, most of whom were domestic helpers. If you want to have an impact, you have to reach out to as many of them as possible. Leo also decided that it should be free, so we were the first free publication in Hong Kong for the Filipino community and it’s been like that for the past 22 years.

What are the differences between working as a journalist in the Philippines and in Hong Kong?

In the Philippines it’s pretty well-known that you can get offered bribes. My husband and I were journalists there for a long time, and we decided it was not the way for us. The pay wasn’t good enough to start a family. The Standard then went to the Philippines and recruited journalists from there, and we were finally paid what we were worth. During that time, there was a big demand for experienced English-speaking journalists in Hong Kong, and they all came from different places. It was a good time for us. Yet in Hong Kong, you’re not as highly regarded as a journalist, whereas in the Philippines you have a lot of clout, especially if you’re with a national daily. It’s a give and take.

What have been some of the highs and lows of your editorship since 1999?

We have really made an impact on the community. We were the ones who helped the first children of domestic helpers get the right of abode granted to them by immigration authorities – they came to us. Authorities eventually gave them Hong Kong identity cards when we threatened to take the case to court. It’s the more humane thing to do – they were born here, this is the only place they’ve known.

Before, they went to local schools but there was discrimination because they didn’t have an HKID, only because they were the children of domestic helpers. You feel bad for them because my own children never had this difficulty from birth. Because of our efforts, immigration granted rights of abode to two dozen children at least. They then get a permanent ID if they live here with their parents until the age of 11.

The difficult part is not getting the kind of response you expect from the authorities, when you work so hard to help workers. We have been helping victims of illegal recruitment. I have brought them to the police station, for example, and the police wouldn’t take their statements.

At North Point, there was a group of domestic helpers who were rescued at the height of winter. We picked them up, fed them and housed them. I took them to the police station the next day and argued for the police to take their case seriously. Eventually, the police went after their recruiter who had previously made them stay at Macau airport for one whole month, waiting for flights that never came and eating leftovers.

These are the things that I wish mainstream media would really pay attention to.

Police inaction makes our job really frustrating. Plus there’s the fact that there are so many Filipino domestic helpers who are abused and you don’t see them getting the kind of justice they should.

What other issues do the Filipino community face in Hong Kong?

The overwhelming majority of Filipinos in Hong Kong are domestic helpers. The Sun is a paper for the entire Filipino community, but most of our stories are about domestic helpers simply because they need the most help.

But the biggest problem for Filipino children is education. They don’t have the same quality education as other nationalities, since the few purely English language schools are band 3 (lowest level schools in the system). There are only a few Filipinos who could afford to send their children to international schools.

Because of that, they don’t get the kind of education that will help them compete with locals. That’s why you see a lot of Filipino kids working at bars in Lan Kwai Fong. A lot of them are forced to go to the Philippines too, since they don’t pass the qualifying exams’ language requirements for a university education in Hong Kong. For them to go up the social ladder, they really have to go to a local university. But if they go to university in the Philippines, their degrees are not recognised here, so it’s really difficult for them to move ahead.

Illegal recruitment is a big problem for domestic helpers – they are being enticed by registered employment agencies in Hong Kong to places like Russia with no real jobs waiting for them. But they go, because Hong Kong looks the other way. If it was really serious about cracking down on agencies, a lot of the problems would go away. The workers pay the agencies so much to come here so they put up with the abuse. We have heard of people being raped who were too afraid to complain because they were indebted to the agencies.

Domestic helpers also face problems because immigration authorities do not allow them to live outside their employers’ homes. They are then made to sleep on top of washing machines, in toilets. It happens because you have very restrictive policies towards domestic helpers. Living with their employers should be an option, not a requirement. In my 30 years here, I’ve seen the rights of migrant workers diminished instead of improved.

Do Filipinos face a lot of racism and discrimination in Hong Kong? How has this affected you?

You find racism everywhere. I look very Filipino, so immediately they think I’m a domestic helper, which shouldn’t be a bad thing in itself. But there is so much discrimination against domestic helpers – you get shouted at, called stupid because you agreed to be one. But a lot of domestic helpers are actually college graduates. You can’t be a domestic helper here unless you’ve completed high school education.

When I was working at publications in Hong Kong, I was only promoted up to a certain point. You had to serve the locals, or before the handover, the British. There was no way you could aspire to the highest positions in the company you were in.

People also judge domestic helpers for coming from a very poor background. It’s true – a lot of them are poor, but it shouldn’t be a reason for anyone to look down on them. On the other hand, you do appreciate that the government allows domestic helpers to freely stay in public places in Central during their days off, and they are legally entitled to rest days. So that’s relatively better than in the Middle East, for example.

We tell domestic helpers that if they allow themselves to be abused from the beginning, they get used to it and they should really try to resist that. I think we’re doing well, comparatively, because our workers are among the most vocal of migrant workers in Hong Kong.

Who is an inspirational figure in your life?

I had a lot of mentors who helped me in my early writing career, but I never really felt like following in the footsteps of anyone. I like certain leaders of the country, but they have flaws. Because there’s so much corruption in the Philippines, it’s very difficult. But I admire the past president, Benigno S. Aquino III, because he was not corrupt.

Another inspirational person is Sheila Coronel, my good friend and contemporary as a journalist who is now dean of the Columbia University’s school of journalism. She set up the Philippine Center for Investigative Journalism. She’s done so well, I’m really proud of her. We used to march against [former Philippine president] Ferdinand Marcos in our undergraduate days!

What hobbies do you like to do in your spare time?

I still talk to a lot of domestic helpers who reach out to me for help. You can never be away from work because of the internet. Every day, I get messages from domestic helpers with their problems. Leo and I used to play golf and tennis a lot – it’s more on and off now. We still go bowling here too.

What’s your favourite dish?

I like crispy pork knuckles and rice flour dessert! It’s cooked over live coals and it’s very difficult to find in Hong Kong. During Christmas it’s always something you grew up eating. Here, I like simple Chinese dishes like char siu – Hong Kong is the best place for this kind of dish. Even if we have Chinese restaurants in the Philippines, it’s not the same.

Favourite holiday destination?

Manila, just because a lot of our friends are there. People always come and go in Hong Kong. I also like travelling to the US, because that’s where my kids are.

Kawawa si lola

Posted on No comments
Awang awa si Mar, 45 at driver, kay Lola na nanay ng amo. Pagkagising pa lang nito sa umaga ay lumalakad na ito at kung saan-saan napapadpad. Kapag gusto nang umuwi ni Lola ay tatawag ito kay Mar at magpapasundo sa iba-ibang lugar sa Kowloon at New Territories.

Madalas ay sa Shatin na di kalayuan sa kanila, pero kapag nayaya ng mga kaibigan ay nakakarating ito sa Tsim Sha Tsui, Yau Matei at Mong Kok.

Sabi ni Mar mahirap nang kausap si Lola dahil mahina na ang pandinig, kaya madalas ang sagot na lang niya dito kapag tumawag ay “Tak o” o OK kapag libre siya. Kung hindi naman siya makakasundo ang sagot niya ay “M tak”.

Sa mga ganitong pagkakataon ay natatagalan ang uwi ni Lola, pero $2 lang ang pamasahe kahit saan ito galing. May mga pagkakataon daw na mali ang lugar na sinabi ng matanda kaya hirap niyang makita. Kailangang suyurin pa ni Mar ang malalapit na kalsada bago niya matagpuan si Lola na naglalakad sa maling direksyon.

Madalas daw nitong sabihin na walang panahon ang pamilya sa kanya, kaya kahit barok ang Cantonese si Mar ay pilit niya itong iniintindi. May mga pagkakataon daw na sinasabi ng matanda na gusto na nitong mamatay dahil pagod na, at dumaraing na maraming nararamdamang sakit. Paika-ika na ito kung maglakad at nakangisngis na dahil marahil sa pagod, pero pinipili pa ring lumabas imbes manatili sa bahay kung saan parang walang pakialam ang mga tao sa kanya.

Minsan ay naikuwento daw ng matanda na noong maliliit pa ang kanyang mga anak ay wala pang washing machine kaya puro handwash o “oh san pu” ang ginagawa niya. Wala din daw silang katulong noon, kaya habang nagluluto ay umiigib siya ng tubig habang nakatali sa kanyang likod ang anak.

Awang awa si Mar sa matanda dahil nakikita niyang kulang na kulang ito sa atensyon at pag-aaruga ng mga mahal sa buhay, at ang kailangan lang ay ang may kausap.

Naisip tuloy ni Mar na ganito rin kaya ang nararamdaman ng kanyang mga magulang. “Nakaka homesick, naalala ko ang aking mga magulang sa Pangasinan na may katandaan na rin,” sambit niya na nangingilid ang luha. – George Manalansan 

Maswerte sa amo

Posted on No comments
Isa si Rowena sa mga domestic helper na maswerte sa amo. Kahit Sabado ang kanyang day-off ay walang problema dahil ang mahalaga sa kanya ay mabait ang kanyang mga amo at tunay na isinasaisip ang kanyang kapakanan.

Isang hapon, wala sa isip na isinara ni Rowena ang pintuan ng kanyang kwarto at nag-lock ito sa loob. Walang susi si Rowena kaya ganoon na lang ang pagkabahala niya. Agad niyang sinubukan na buksan ito gamit ang iba’t ibang bagay at nag-post pa sa Facebook para humingi ng tulong sa mga kaibigan, ngunit umabot ang gabi nang hindi nya ito nagawang buksan.

Pagdating ng mga amo ay agad niyang sinabi ang problema. Hindi niya akalain na ang gagawin ng kanyang among lalaki ay ang akyatin ang ventilation window papunta sa kanyang kuwarto para mabuksan ang pinto sa loob.

Pilit pinagkasya ng amo ang katawan sa maliit na bintana para makapasok sa kanyang kuwarto.

Malikabok at madumi ang loob ng butas at takot na takot na naiiyak si Rowena sa pag-aalala at baka anong mangyari sa amo, pero hindi naman niya sukat akalain na gagawin ng amo ang ganoon. Kasama niyang nakaabang at nag-aalala ang among babae at mga anak nito.

Ngunit pagkaraan lang ng ilang minuto ay nakangiting lumabas ang amo mula sa kanyang kuwarto, sabay sabi na sa susunod ay huwag na niyang ila-lock ulit ang pinto.

Nahihiyang nagpasalamat si Rowena sa matapang at maalalahaning amo. Si Rowena ay tubong Iloilo, 28 taong gulang at tatlong taon nang nagtatrabaho sa mga among taga Tung Chung. - Rodelia Villar

Nakulong sa kubeta dahil sira ang lock

Posted on No comments
Nataranta at kinabahan si Mando, 45, at isang Bisaya, nang pagkatapos niyang umihi ay nalaman niyang sira ang kandado ng pintuan sa kubeta sa bahay ng kanyang amo. Nag-iisa siya sa bahay sa oras na iyon, at kahit anong pihit niya, ay hindi niya mabuksan ang pinto.

May pinapakuluan pa naman siyang sopas noon, kaya takot na takot siya dahil kapag hindi siya nakalabas agad ay maaring masunog ang bahay, kasama siya. Sinubukan niyang dumungaw sa bintana ng kubeta at inisip na doon na lang siya dadaan palabas, ngunit lubhang delikado dahil walang makapitan, at sobrang taas ng kanyang babagsakan kung sakali dahil nas ika-15 palapag sila.

Pabilis nang pabilis ang pintig ng kanyang puso sa takot.

Saglit siyang umupo para mag-isip bago ginalugad ang kubeta para humanap ng pwedeng gamitin para madistrongka ang pinto, ngunit wala siyang makita ng kahit ano.

Mabuti na lang at dala-dala niya ang kanyang telepono. Agad niyang tinawagan si May na katulong ng nanay ng kanyang amo at sumagot naman ito pero hindi sila magkaintindihan dahil paputol-putol ang koneksyon.

Naisipan niyang i-text na lang at ipaabot sa FB messenger ang kanyang mensahe, at mabuti naman at nakaabot. Agad namang nag taxi si May na swerteng hindi kalayuan ang bahay, at may susi ang lola sa bahay ng anak.

Eksakto lang ang dating nito sa bahay nina Mando dahil natuyuan na ng tubig ang sopas. Sinubukan nitong buksan ang pintuan ng kubeta gamit ang susi, pero hindi na umubra dahil naputol na ang kalahating parte ng kandado sa loob.

Inabot pa ng ilang minuto bago nagawan ng paraan ni Mando na sirain ang kandado gamit ang isang maliit na distilyador na inabot ni May dahil hindi magkasya ang naunang ibang mga gamit sa siwang sa ilalim ng pinto.

Pagkalabas sa kubeta ay nagpasalamat si Mando kay May, sabay inom ng tubig. “Akala ko ay katapusan ko na,” ang sabi niya. – George Manalansan

New ConGen to push for caregiver roles for OFWs

Posted on No comments
By Daisy CL Mandap

Newly-arrived Consul General Antonio A. Morales has pledged to work on getting the Hong Kong government to open caregiver positions to Filipino domestic workers as soon as possible.

Consul General Antonio A. Morales 
He also told The SUN during a meet-and-greet session at the Consulate on Jan. 7 that he intends to push for greater cooperation with Hong Kong authorities in addressing the illegal recruitment of Filipino workers here for third-country destinations like Russia.

ConGen Morales arrived only the day before, to formally assume the post as the Philippines’ top representative in Hong Kong.

Consul General Antonio A. Morales called on the Director of the Hong Kong Protocol Division, Mrs. Judy Li.
He told The SUN he would focus on these two main concerns when he gets to meet with Chief Executive Carrie Lam again.

He said he first met Mrs Lam when he accompanied Philippine Foreign Secretary Alan Peter Cayetano on a courtesy call on Hong Kong’s top official last month.

During the meeting, the Chief Executive reportedly expressed appreciation for the important role that Filipino domestic workers play in Hong Kong’s society.

Morales said he would build on that goodwill to push for the creation of a new category of work as caregivers for overseas Filipino workers.

In Singapore where he was posted for three and a half years before moving to Hong Kong, he said there is already a caregiver post that is separate from that of a domestic worker.

He said he could use that as a reference in getting Hong Kong to speed up its plan to import caregivers amid looming concerns over its rapidly ageing population.

The Chief Executive first disclosed plans about opening a new category of work for caregivers during her maiden policy address on Oct 11 last year.

She said that Hong Kong would consider giving subsidized elderly-service units more flexibility on importing caregivers.

Later, the Hong Kong government also disclosed plans to launch in the first quarter of this year an 18-month trial program to equip 300 domestic workers already in the city with nursing skills.

At the same time, the Labor Department and Security Bureau are expected to set up an interdepartmental group for creating a mechanism to hire foreign caregivers from the Philippines, Indonesia, Cambodia and Southeast Asian countries.

On Jan. 11, ConGen Morales reiterated his commitment to upgrade the skills of Filipino domestic workers in remarks he made after swearing into office the new officers of the Philippine Association of Hong Kong.

After saying that there was nothing to be ashamed of about domestic work he added, “But that does not stop us from dreaming of greater things. That’s why our job is to ask our domestic workers to upgrade their skills, (by) going into caregiving, or thinking about doing business in the Philippines.”

Also part of his immediate plans, said Morales, is to meet with his counterparts at the Russian consulate, to ask help in addressing the worsening problem of Filipino domestic workers in Hong Kong being recruited for non-existent work in Russia.

The Philippine embassy in Moscow says there are about 5,000 Filipinos working illegally as domestic helpers in Russia, many of them recruited in Hong Kong.

Within the first few days of his taking over as consul general, Morales managed to meet with his Indonesian counterpart Tri Tharyat.

The consuls general reportedly exchanged views on a wide range of issues, and agreed to work together in promoting the interest of migrant workers in Hong Kong.

Morales also called on Hong Kong’s protocol chief, Judy Li.

Don't Miss