The SUN HK

Latest

Mahahalagang bagay na isa-alang-alang kung uuwi sa Pilipinas

Posted on 15 June 2019 No comments

(Author unknown)

1. Budget!

Inday, hindi ka umuwing donya. Oo, magbabakasyon ka pero wag kalimutan ilang libong oras ang ginugol mo sa pagpa plantsa para makabili ng ticket . O baka utang pa yan.
Kaya siguraduhin na may daily budget allowance at wag sumobra.
Set an amount for terminal fee and travel tax.
At pang-taxi pabalik sa airport. Kasi baka wala ka nang pamasahe, di kakayanin ng tricycle mula Bicol hanggang NAIA.

2. Say “NO” nicely

Dadagsain ka ng mang-aarbor mula sa iyong bag, make-up at bobolahin ka nilang sumeksi at pumayat at lalong-lalo na, bumata..
Wag karirin ang biro at sumakay lamang.. at pagkatapos.. magpaparinig..
Unang-una, hindi ka nanalo sa lotto.

Pangalawa, hindi ka pulitiko na magpapamudmod ng salapi, magpa-liga at magpa fiesta.
Kadalasan.. Ninong o ninang ka pa ng di mo naman kakilala!
Kung uutangan ka ng sino mang biglang may dahilan para makahiram ng pangpa-check-up ng bangs o kuko.. ang pagsabi ng “NO” ay makakatulong.. wag kalimutang ngumiti pag sinambit ito.
Asahang sabihing madamot ka o ia-unfriend ka pero go back to No. 1.. Ang budget.
Di masama ang tumulong.. Bagkus sharing multiplies the blessings..
Pero dapat tama ang timpla..
Tandaan, may iba ka rin prioridad..Di lahat ng oras e kelangan bumunot..

3. Magpahinga

Kung gaano ka ka-excited makita ang iyong mortal na kaaway noong daycare, at BFF na kayo ngayon dahil alam na ikaw uuwi..

Ang mga unang araw.. ilaan sa pagtulog, pagpahinga. At hayaan muna ang mga magulang at mahal sa buhay na solohin ka.. Pagbigyan mo naman sila na manawa..
Set a day for friends to reconnect with you after maka recover ka.
Di ba pamilya mo naman talaga ang inuwian mo.. Make it a rule that the first and last week of your holiday is dedicated to them..
Ilang taon at buwan mo ring hinintay ito.. Make your time profitable.. Make sure it’s quality time talaga..

4. Maging Normal

Kadalasan kapag galing ng abroad,. at talaga namang namiss mo ang simoy ng hangin sa iyong barrio at ingay ng mga palaka..mag-enjoy ka lang. Wag pasikat.
Di ito ang tamang venue para ikaw ay mag boots dahil gusto mong magstand-out sa inyong purok.
Ang LV, di bagay sa talipapa.. wag ipilit..

Wag ring mag suot ng sunglasses kahit gabi para lang makitang may Dior ka.. Baka di ka makilala ni kuya at ikaw ay mataga..
Tandaan, wala kang British accent.. Ang employer mo ang foreigner at hindi ikaw..
Yang mga naninilaw na hulugan na alahas ninyo.. baka maging mitsa pa ng buhay mo.. hayaan na lang na ngipin lang ang yellow..
At di mo rin kailangan ibandera ang iyong iPad para kunyari i-check sa google map ang address nyo.. Nasa tabi pa rin puno ng kamatsile ang inyong kubo..
At kuya naman, oo may leather jacket ka.. Pero it’s 36 degrees!

5. Enjoy and Stay safe.

And of course..
It’s not bad to indulge yourselves once in a while..
Yang mga kalyo at bitak-bitak ng talampakan natin na kala mo natuyong lahar, pakuluan na at ipa foot spa...
Mga ingrown na nagsanga-sanga, go.. ipa pedicure yan..
You deserve pampering after those long working hours and overtime work overseas..
Pero one must take control of his expenses and time.. Para smooth lahat..
Mas masarap naman magbakasyon ng walang sakit ng ulo; na hindi halos araw-araw na lang magre recover ng hang-over..
Walang utang na iiwan, at babalik sa abroad na di naka-nganga.. at talagang nasulit ang oras at panahon sa mga taong dapat pinaglalaanan..
Make a list of the things that you really need to accomplish and people and places to visit para ma-maximize and kapiranggot na panahong nakalaan sa bakasyon..
So ayan, I wish you all a nice and wonderful time with your loved ones, and for yourselves.

===

I-TRY MO ITO, KATRIBO!

Mas madali nang tawagan ang mga advertiser natin dito. Pindutin lang ang kanilang ad at lalabas ang automatic dialer. Isa pang pindot ay matatawagan mo ang advertiser na hindi na kailangang i-dial ang numero nila. I-try mo!

View details...

DH taken to work in China loses claim vs employer, ordered to pay costs

Posted on No comments

Labour Tribunal

By Vir B. Lumicao

A Filipina domestic worker has lost her bid to claim compensation of more than $100,000 against her Hong Kong employer who fired her in 2015 for refusing to return to China to work for another.

Rowena Obilas only managed to win $1,500 as fare for a one-way air ticket to Manila, but even this may go to naught because Labour Tribunal’s presiding officer PC Lai ordered her to pay court costs.

The costs include any expenses or loss of income that the former employer, Wong San-wing, may claim against Obilas.

Lai issued her decision on Jun 11 following a trial in May, during which the helper stubbornly pushed her compensation claim.

Obilas had claimed around $113,000 from Wong as a result of her termination in early October 2015 when she refused to continue working for a certain Madam Hung in Guangzhou, who was either a cousin or sister of the employer.

Obilas said she was owed this amount due to the long period that she could not work as police investigated a human trafficking case and an Immigration “conspiracy to defraud” case against Wong, Hung and her employment agent.

The three defendants were eventually convicted in the Immigration case, but the human trafficking investigation did not prosper.

In her defense, Wong said Obilas had in fact, found a new employer shortly after she was fired, but she was also terminated after a month. The helper again found other employers but was also dismissed, Wong said.

Then she went home and traveled later to the United Arab Emirates before she returned to Hong Kong and filed her claim, Wong said.

In her ruling, Lai said Obilas could not claim compensation on the ground that she could not find an employer after her dismissal. This was shown by the fact that she signed a contract with a new employer during her 14-day stay here after termination.The court costs Obilas needs to pay will have to be determined by the Tribunal.

===

I-TRY MO ITO, KATRIBO!

Mas madali nang tawagan ang mga advertiser natin dito. Pindutin lang ang kanilang ad at lalabas ang automatic dialer. Isa pang pindot ay matatawagan mo ang advertiser na hindi na kailangang i-dial ang numero nila. I-try mo!

View details...

Mag-isip muna bago magsangla ng pasaporte

Posted on 14 June 2019 No comments

Ni Vir B. Lumicao

Paulit-ulit nang nagbabala ang mga opisyal ng Konsulado dito sa Hong Kong at ganundin ang Department of Foreign Affairs sa Maynila na hindi dapat isangla o gamiting kolateral sa utang ang pasaporte ng Pilipinas dahil pag-aari ito ng pamahalaan.

Gayunman, tila nagtatayngang-kawali lamang ang marami sa mga kababayan natin.

Muling nalantad ang tiwaling gawaing ito nang samsamin noong Hunyo 5 ng pulisya ng Hong Kong ang mahigit sa 1,400 pasaporteng Pilipinas sa isang bahay-pautangan sa Sheung Wan.

Kung iniisip ng mga nagprenda na mababawi pa nila ang kanilang mga pasaporteng nakumpiska ng mga pulis, nagkakamali sila dahil hindi na mangyayari iyon.

May kasunduan ang Konsulado at ang pulisya na ang mga pasaporteng nasasamsam sa mga raid sa mga illegal na pautangan ay ipapasa sa Konsulado ng mga alagad ng batas.

Nagkamali lang ang pulisya sa pinakahuling kaso na ibalik sa tinatayang 30 katao ang kanilang mga pasaporte matapos silang magbayad ng utang o gumawa ng mga kasulatang nangangakong magbabayad sila.

Hindi na magiging madali sa kanila ang pagkuha ng bagong pasaporte: ayon sa bagong patakarang ipinatutupad na ng Konsulado, ang sinumang nasamsaman o naipitan ang pasaporte sa pautangan ay kailangang sa DFA mismo mag-apply ng kapalit.

Kailangan niyang kumuha ng isang one-way travel document sa Konsulado para makauwi siya sa Maynila at doon mag-apply ng panibagong pasaporte.

Walang katiyakan sa tagal o bilis ng pagkuha ng pasaporte, dahil ayon sa ilang opisyal ng Konsulado, titingnan nang masusi ng DFA ang bawat kaso ng pagkawala ng pasaporte.

Kung nawala iyon dahil talagang nanakaw sa mayhawak, maari itong palitan ng Konsulado, pero hindi ang pasaporteng nawala dahil nakumpiska ng pulisya sa raid sa mga illegal na pautangan, o sadyang inipit ng nagpapautang dahil hindi nakakabayad ang mayhawak.

Nakataya sa buong prosesong ito ang mismong trabaho ng nagprenda ng pasaporte dahil walang among kumukunsinti sa utang ng kanyang katulong, at lalong wala sa kanila ang maghihintay nang matagal habang nasa Maynila ka at naghihintay ng bagong pasaporte.

Ang nais iukilkil sa pamahalaan sa madla, lalo na sa mga OFW, ay ang umiwas sa pagsasangla ng pasaporte at sa pagkakabaon sa utang.

Matagal na kasing problema ng mga migranteng mangagagawa rito ang pagkakabaon sa utang na kadalasan ay nauuwi sa ibang mas mabigat na problema tulad ng pagnanakaw, panlilinlang sa kapwa manggagawa at pagpasok sa iba pang masasamang aktibidad dahil sa kagipitan.

Marami sa nakita naming mga kaso ng pagnanakaw sa hukuman ng Hong Kong ang bunsod ng pagkakabaon sa utang.

May nangungutang dahil sa mga binabayarang obligasyon sa Pilipinas. May nagkakautang dahil sa bisyo tulad ng sugal, droga at kamunduhan. Marami naman ang tumatakbo sa hiraman dahil may kaanak o kaibigan sa Pilipinas na humihingi ng tulong.

May mga nangungutang naman dahil naging sakit na nila ang manghiram ng pera kahit hindi naman nila kailangang-kailangan.

Nakatutukso ang mangutang dito sa Hong Kong dahil ang mga pautangan mismo ang lalapit o tatawag sa iyo upang alukin ka ng pautang. Maiisip mo na mas madali palang maghiram ng pera rito kaysa sa ating sariling bayan.

Lalong nakatutukso ang mangutang kung ikaw ay madaling masilaw sa mga panindang nakalatag sa harapan mo sa bawat sulok ng lungsod na ito. Nasa iyo iyan kung mababalani ka sa mga ito at kakagat ka sa alok na pautang upang bilhin ang mga iyon.

Ang pangungutang ay may kaakibat na responsibilidad: ang katiyakang kaya mong bayaran ang iyong uutangin.

Batid ng mga nagpapautang na habang mas maliit ang iyong kinikita ay mas malaki ang panganib na hindi mo mababayaran ang iyong utang at ikaw ay bigla na lamang mawawala isang araw. Kaya hinihingi ng mga pautangan ang iyong pasaporte o kontrata.

Ang isang simpleng gabay upang hindi ka magkakaproblema sa pasaporte ay ang pag-iwas sa utang. Madali iyan kung sanayin mo ang iyong sarili na huwag gumasta nang higit sa iyong kinikita.

Isang batayang aral iyan na gabay din para manatili ka sa trabaho.

===

I-TRY MO ITO, KATRIBO!

Mas madali nang tawagan ang mga advertiser natin dito. Pindutin lang ang kanilang ad at lalabas ang automatic dialer. Isa pang pindot ay matatawagan mo ang advertiser na hindi na kailangang i-dial ang numero nila. I-try mo!

View details...

Advisory from the Philippine Consulate:

Posted on No comments

12 June 2019 - In view of the on-going mass protests in Hong Kong, the Philippine Consulate General advises our Filipino nationals in Hong Kong to keep away from demonstration areas which are generally concentrated outside the government central offices, particularly the Legislative Complex, in Admiralty and in Tamar Park.

Should our nationals find themselves among the crowds of protesters, they should exercise extreme caution and vigilance in order to keep themselves safe from any isolated act of violence that might occur.

The Consulate further advises the public that unless their need is absolutely immediate, they should consider rescheduling their consular transactions at the Consulate which is located very near the demonstration areas.

The Consulate requests our Filipinos in Hong Kong to keep themselves updated with the security situation in Hong Kong as of this time through media reports.

The Consulate shall continue to monitor the situation and provide public advisories from time to time as necessary.

For the public’s information and guidance.

From Labor Attache Jalilo dela Torre:

There is another protest event being planned for Sunday (June 16), and possibly Monday, per media reports. Workers who have appointments at, or intend to go to, POLO in Wan Chai, are advised to plan out your routes well, avoiding Admiralty, particularly the MTR. You can stop at Central and walk towards United Centre in Admiralty if your business is with PCG. Trams might go no farther than Wan Chai. If your business is with POLO, and you’re walking, try to take routes not close to the Central Government complex at Admiralty.

LET on Sept 29
The next Licensure Examination for Teachers will be held on Sept 29 in Hong Kong. Those aspiring to sit for the exam are advised to wait for the announcement when to register and what the requirements are.

Last year, the following were required:
1) Online registration and payment at a Landbank account of the PRC;
2) 4 pcs of passport-size picture with name tag, white blouse with collar and white background;
3) Copy of Transcript of Records;
4) Photocopy of passport;
5) If married, copy of marriage contract.

For those who need help with their OEC:
Text the following details on 68091069 through Whatsapp:
1) copy of your passport with at least 6 mos validity counted from date of return to HK, visa and contract:
2) your email and password, or just say you have none yet;
3) your HK mobile number, or your FB profile;
4) date and time of flight;
5) last exit from the Philippines;
6) date of return to HK;
7) complete MAIDEN name of your mother;
8)if married, complete name (with middle name) of spouse;
9) complete name of your beneficiary and date of birth, and your relationship to him or her.
10) preferred date and time of appointment when you will pay and obtain your OEC. This is a free service.

Free training;
For all OFWs who want to receive free livelihood, financial literacy and other trainings, please like the FB page of OWWA HONG KONG, then register online for the training you like. Shortlisted participants will also be posted in the same OWWA HONG KONG FB Page.

===

I-TRY MO ITO, KATRIBO!

Mas madali nang tawagan ang mga advertiser natin dito. Pindutin lang ang kanilang ad at lalabas ang automatic dialer. Isa pang pindot ay matatawagan mo ang advertiser na hindi na kailangang i-dial ang numero nila. I-try mo!

View details...

For the period June 15-30

Posted on No comments

BABOY. Isinilang noong 1923/35/47/59/71/83/95
Napapanahon ang romantikong pagtatagpo, pag-iibigan at pagiging malumanay. Makakaranas ng masasayang sandali sa piling ng minamahal. Makakaramdam ng pananakit ng tiyan, pero madali rin itong mawawala. Maganda ang resulta sa trabaho. Maswerte ka sa pera ngayon, kaya maso-sorpresa ang pamilya kung bibili ka ng bagong bahay at mamuhay ng mas maayos. Lucky numbers: 17, 20, 28 at 40.

DAGA. Isinilang noong 1924/36/48/60/72/84/96
Masaya ang lovelife ngayon, magkasundo kayo ng karelasyon o makakatagpo ka ng taong mamahalin mo. Sa trabaho, tagumpay na matatapos ang bagay na sinimulan mo. Protektahan ang katawan sa lamig at bawasan ang pagkain upang makaiwas sa sakit. Bawasan ang pagiging istrikto sa anak. May kaunting swerte kaya subukang tumaya sa lotto. Lucky numbers: 11, 19, 30 at 41.

BAKA. Isinilang noong 1925/37/49/61/73/85/97
Dahil sa labis na pag-iisip, negatibong bagay ang pumapasok sa utak mo. Napapanahon ang pagpapaayos ng bahay. Iwasan ang pag-iilusyon sa taong matagal mo nang gusto. Huwag umasa sa intuisyon ngayon; gamitin ang sentido kumon upang maiwasang magkamali. Kung maysakit, ipahinga ng husto ang katawan at isip. Lucky numbers: 9, 12, 37 at 41.

TIGRE Isinilang noong 1926/38/50/62/74/86 at 98
Mahihilig ka sa pilosopya at relihiyon ngayon. Sari-saring emosyon ang mararanasan: magandang pagkikita, mga salitang puno ng emosyon o pakikipag-laro sa pag-ibig. Ang enerhiya ay lalakas at magagamit mo ng husto. Maiinip ka sa trabaho na tila walang asenso. Kumalma at magtiyagang maghintay ng tamang oras para gawin ang gusto mo. Lucky numbers: 16, 22, 31 at 45.

KUNEHO Isinilang noong 1927/39/51/63/75/87
Promosyon sa trabaho ang maari mong makamit ngayon. Sa pag-ibig, malaki ang tsansa mo, pero huwag mong madaliin ang lahat. Huwag gaanong umasa sa mga kaibigan tungkol sa problema sa pera. Magiging abala ka dahil sa dumaraming mga kakilala. Huwag mag-atubiling sumubok at gumawa ng mga bagong bagay. Lucky numbers: 7, 11, 16 at 23.

DRAGON Isinilang noong 1928/40/52/64/76/88
May sapat kang lakas at pagnanasa upang tapusin ang dapat mong gawin. Iwasan ang mga relasyon na mag-aaksaya lang ng iyong oras. Ang pag-ibig ay lalong titingkad. Masaya rin ang tahanan mo ngayon. Pero magkakaroon ng pangangati sa balat. Mag-ingat na mawalan ng malaking halaga ng dahil sa transaksyong hindi pinag-isipan. Lucky numbers: 9, 15, 25 at 40.

AHAS Isinilang noong 1929/41/53/65/77/89
Sa trabaho, mahaharap sa mahirap at hindi inaasahang sitwasyon. May tensiyon sa dating mga kaibigan pero masaya ka sa mga bagong kakilala. Magtiwala sa sarili, huwag ipag-alala ang mga bagay na pwedeng hindi naman mangyayari. Oras na upang kontrolin ang mga gastusin. Magkakaroon ng problema sa atay at tiyan kaya iwasan ang maaanghang napagkain, sigarilyo at alak. Lucky numbers: 20, 21, 27 at 39.

KABAYO. Isinilang noong 1930/42/54/66/78/90
Ang tensiyon sa pagsasama ay unti-unting mawawala. Magiging masaya ka pero makakaramdam ng labis na pagod. May kakayahan kang mabaligtad ang kasalukuyang sitwasyon. Hindi ka kapos sa kakayahan, importanteng maipakita mo ang kaya mong gawin. Kung maganda ang takbo ng trabaho o negosyo, tigilan na ang ibang bagay na nahihirapan kang gawin. Lucky numbers: 16, 24, 25, at 38.

KAMBING. Isinilang noong 1919/31/43/55/67/79 at 91
Labis na pagod, negatibong pag-iisip o masakit na panaginip ang maaring pagdaanan. Makakaasa ka ng tulong sa trabaho sa mga dati at bagong kaibigan. Subukang dagdagan ang tiwala sa asawa. Sakit sa atay ang dadanasin mo kung hindi mo kokontrolin ang dami ng kinakain mo. Kung may problema sa pera, huwag nang mag-alala dahil mababago na ang sitwasyon mo. Lucky numbers: 13, 14, 36 at 44.

UNGGOY. Isinilang noong 1920/32/44/56/68/80/92
Magiging magana kang kumain ngayon. Ang hilig sa pagkain ay katumbas din ng hilig mo sa masarap na buhay. Huwag ipilit ang mga mga bagay na mahirap gawin; makuntento sa maliliit na bagay pero madaling gawin. Maging mapagmatyag at umiwas muna sa malalakingtransaksyon. Makakasira sa pribadong buhay ang pagkilos mong hindi pinag-isipang mabuti. Lucky numbers: 19, 26, 29 at 32.

TANDANG Isinilang noong 1921/33/45/57/69/81/93
Naaapektuhan ang kilos mo dahil nahihirapan ka sa trabaho. Iwasang maapektuhan ang pamilya ng dahil sa problema mo. Piliing tapusin muna ang madadaling trabaho upang mapaghandaan ang malaking proyektong matagal monang inaasam, pero hindi ito ikatutuwa ng iba. Lucky numbers: 2, 5, 11 at 14.

ASO. Isinilang noong 1922/34/46/58/70/82/94
Nasa rurok ka ng sigla at malinaw na pag-iisip. Mag-ingat sa bibitawang salita sa mga magulang. Maganda ang takbo ng trabaho ngayon. Ang problema sa love life ay malulutas na kaya muling aaliwalas ang iyong paligid. Bantayan ang iyong pananalapi. Magi-enjoy ka ulit sa piling ng mga kaibigan. Lucky numbers: 17, 22, 28 at 41.

===

I-TRY MO ITO, KATRIBO!

Mas madali nang tawagan ang mga advertiser natin dito. Pindutin lang ang kanilang ad at lalabas ang automatic dialer. Isa pang pindot ay matatawagan mo ang advertiser na hindi na kailangang i-dial ang numero nila. I-try mo!

View details...

Subscribe to: Posts (Atom)

Don't Miss