Covid cases drop to just over 4k as doctors warn of ‘Croup’ among infected kids

By The SUN 

The best way to protect kids is still through vaccination, doctors say (File)

A doctor at the Hospital Authority has warned parents to be wary of their children being infected with the coronavirus and developing a potentially dangerous respiratory infection called Croup.

Dr Lau Ka-hin said at the press briefing on Monday that this was what happened to a 20-month-old baby who tested positive at home on Friday. She was rushed to United Christian Hospital yesterday in poor condition, with fever and shortness of breath.

The baby was initially put in the intensive care unit but after she was given oral medication her condition became stable overnight, and she was transferred to a general pediatric isolation ward today.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

According to Lau, the baby’s breathing had an “abnormal sound” which turned out to be one of the symptoms of Croup, an infection that causes the trachea or windpipe, to be inflamed.

“So we urge parents that…if you notice breathing difficulty or abnormal sound from your child’s breathing, you should bring your child to the A&E department for medical treatment,” said Lau.

As vaccine is proven to be effective in preventing serious complications from Covid even among children, Lau urged parents to get their kids jabbed if they are at least six months old.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

He also reported the deaths of seven people who tested positive for Covid-19, all elderly people aged 66 to 88, causing the death tally from the fifth wave to rise to 9,334.

Among them was a 68-year-old man who was taken to hospital on Aug 6 following an accident and tested positive for Covid. His death was included in the Covid tally in line with the 28-day rule, but further investigation will be made to find out the cause of death.

Another was a 66-year-old woman who tested positive for the virus on Jul 31 through a rapid antigen test, but did not seek medical help although she had a fever and phlegm.

PRESS FOR DETAILS!

She was found unconscious at home yesterday by family members and was rushed to hospital where she was declared dead. The patient had no chronic ailments and had received three vaccine doses.

Chuang says the most dominant sub-variant is still BA.2 

Meanwhile, the Centre for Health Protection reported a daily Covid caseload of 4,040, the lowest in more than two weeks. It is lower by more than 200 compared with yesterday’s tally of 4,274.

CHP’s Dr Chuang Shuk-kwan said local cases accounted for 3,807 and the remaining 233 were all imported infections.

Among the imported cases, 103 were detected at the airport, 98 at quarantine hotels, and 32 after the travelers had ended their seven-day isolation.

Tunghayan ang isa na namang kwentong Dream Love

Chuang said the number of suspected BA.4 or BA.5 cases continued to rise, and now make up 12.7 percent of the total, exceeding BA.2.12.1 which accounts for 6.3%. However, the most prevalent variant is still BA.2.

Of the local cases, 692 were reported by schools over the past few days, involving 541 students and 151 teachers and staffers. Eleven schools have had to suspend classes for a week. 

As of this morning, 1,528 Covid patients are receiving treatment in public hospitals, and they include 24 who are in critical condition and 22 who are listed as serious.

PADALA NA!

Call us!

Huwag magmadali sa pagsakay, at baka ikaw ay makasuhan

Bawal ang sumakay ng taxi kung wala sa tamang lugar

Isang aksidenteng kinasangkutan ng isang Pilipino ang naging babala sa mga mahilig sumakay ng taksi kahit alanganin.

Sumakay si BGF, 30, sa taksing nakahinto dahil naka-red light sa isang kanto sa Shau Kei Wan Road noong Oct. 12, 2019.

Hindi pa niya naisasara ang pinto ng taksi nang mag-green ang ilaw at umusad ang mga sasakyan.

Dahil dito, sumagi sa nakabukas na pinto ng taksi ang katabing kotse, na nagsanhi ng gasgas sa parehong sasakyan.

Sa imbestigasyon ng pulis, itinuro si BGF na nagsanhi ng aksidente.

Kinasuhan siya ng paglabag ng mga regulasyon sa ilalim ng Road Traffic Ordinance noong Dec. 18, 2019, at inutusang humarap sa korte noong Nov. 19, 2021. Nang hindi siya sumipot, ipinatawag ulit siya.

Nitong Biyernes Aug. 5, 2022, lang siya unang humarap sa korte, at inamin niya agad ang pagkakamali.

Nang tanungin siya kung bakit hindi siya nagpakita upang harapin ang kaso, sinabi niya na wala siyang natanggap na abiso. Pero idinagdag niya na nakipag-tulungan siya sa imbestigasyon.

Ang parusa niya sa aksidente na naging resulta ng kanyang pagmamadali: multang $500.

 

Pilipinang may kasong droga, binigyan ng huling tsansa

 

Nakiusap ang nasasakdal sa korte na ipagpaliban muli ang kanyang kaso (File) 

Pinagbigyan ng Eastern Magistracy ang isang Pilipina sa hiling nitong ipagpaliban ang pagdinig ng kanyang kasong drug trafficking, pero binalaan siyang ito na ang kahuli-hulihang pagkakataong palawigin ang kanyang kaso.

Sa nakatakdang pagdinig ngayon (Aug. 8), humarap si Christine Reynoso, 34, isang residente na nagtrabaho bilang saleslady, kay Magistrate Lau Suk-han na may bagong abogado sa kaso niyang paglabag sa Dangerous Drugs Ordinance.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Agad humingi ng paumanhin ang abogado na hindi niya maayos na maipagtatanggol si Reynoso dahil kailangan muna niyang basahin ang mga dokumentong naipon tungkol sa kaso.

Dahil dito, hiningi niya na ipagpaliban ang pagdinig sa Nov. 7.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Tumayo ang taga-usig upang tutulan ang hiling ng abogado. Sinabi nito na naantala na nang matagal ang kaso ni Reynoso simula nang ito ay isampa sa Kowloon City Magistracy noong August 25, 2021, hanggang ito ay mailipat sa Eastern Magistracy.

Kaya kung pagbibigyan man ng hukom ang kahilingan, dagdag ng taga-usig, ito na dapat ang magiging huling pagbibigay sa nasasakdal.

PRESS FOR DETAILS!

Tumalima naman si Lau sa parehong hiling. Itinakda niya ang susunod na pagdinig sa Nov. 9 na may kasamang babala na ito na ang huling pagpapaliban sa kaso.

Dahil wala siyang hiling na payagang magpiyansa, ibinalik si Reynoso sa kulungan.

Tunghayan ang isa na namang kwentong Dream Love

Nahuli si Reynoso ng mga pulis sa isang flat sa Temple Street, Yau Ma Tei, noong Feb. 17, 2021, at nasamsam diumano sa kanya ang pitong plastic bag ng methamphetamine hydrochloride o shabu. Ang dalawang bag ay naglalaman ng 0.63 gramo sa kabuuan, ang anim ay may lamang 14.5 gramo, at ang isa ay may 0.93 gramo naman.

Hindi pa siya nagbibigay ng pahayag kung aamin siya o itatanggi ang mga paratang.

PADALA NA!

Call us!

HK cuts hotel quarantine to 3 days

By The SUN

 

CE Lee and his anti-epidemic team announcing the reduced hotel quarantine

Chief Executive John Lee announced earlier today, Monday, that the hotel quarantine for all inbound travelers to Hong Kong will be reduced from seven days to three days, effective on Friday, Aug. 12.

For the next four days, travelers will be under medical surveillance through the health code system, during which they are forbidden from visiting high-risk places such as restaurants and hospitals.

However, they are free to go out, take public transportation, go to work or school, and mingle with the general public as long as they have their masks on all the time.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

They are also required to conduct rapid antigen tests on their own and must report any positive result to authorities.

Those found to have violated these restrictions will be subject to the hefty maximum penalty of $25,000 fine and six months imprisonment.

CE Lee stressed that cutting the hotel quarantine period does not mean a relaxation of the city’s anti-pandemic stance, but is an attempt at striking a balance between controlling infection risks and allowing more economic activities and maintaining Hong Kong's competitiveness.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

He also said the government believes that under the “3+4 arrangement” the health risk to the public is in line, or even lower, than that posed by daily activities in the city.

Still, more manpower will be deployed, and anti-pandemic measures will be stepped up once the new health code system takes effect.

Under this system, those who test positive are put under a red code, which means they cannot leave their houses at any time until they are given the all-clear by health authorities  

PRESS FOR DETAILS!

Inbound travelers are given the yellow code, which allows them to leave their hotel quarantine after three days, but must not go to places where they will have to take off their masks or mingle with high-risk people during the next four days.

If they test positive for Covid during this period, the color of their health code will turn to red, which means they should not leave their homes.

But if they remain negative for the entire period they will be given the blue health code which will allow them to visit all venues provided they have the vaccine pass, which is now given to those who have had three doses of a vaccine.

More details were given by the government in this press release: https://www.info.gov.hk/gia/general/202208/08/P2022080800526.htm 

Tunghayan ang isa na namang kwentong Dream Love

The announcement, made at a press conference with the CE, Health Secretary Lo Chung-mao and three other government officials, had long been talked about and was expected to be made last week, but was called off reportedly because of technical glitches.

Nevertheless, hotels reportedly started taking bookings for only three days or four days of quarantine, apparently having received advanced information about the government move.

PADALA NA!

Call us!

‘Ayuda para sa mga biktima ng lindol, ibigay na!’ sigaw ng mga OFW sa HK

Ni Daisy CL Mandap

 

Nanawagan si Ballena sa labas ng POLO na ibigay na agad ang P3k ayuda sa kanilang pamilya

Kagyat na ayuda para sa mga biktima ng lindol ang hiling ng mga overseas Filipino workers mula sa Abra at Cordillera na nagprotesta sa opisina ng Philippine Overseas Labor Office nitong Linggo.

Sinabayan naman sila ng piket-suporta ng ibang lider ng United Filipinos-Migrante Hong Kong sa labas ng gusali kung saan naroon ang opisina ng Polo at Konsulado.

Ayon sa mga lider ng Abra Tingguian Ilocano Society o ATIS, 12 araw matapos  yanigin ng 7.3 magnitude na lindol ang kanilang probinsiya ay hindi pa rin nakukuha ng kani-kanilang mga kapamilya ang pinangakong Php3,000 na ayuda ni Department of Migrant Workers Secretary Susan Ople.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Ang pera na ipapamahagi ay mula sa Php20 milyon na pondo na manggagaling sa Overseas Workers Welfare Administration o OWWA.

Ayon kay Ludy Guinaban, presidente ng ATIS, ang binigay na dahilan kung bakit hindi mabigyan ng pinangakong ayuda ng ang kanilang mga kaanak ay dahil lumitaw sa listahan ng OWWA Abra na karamihan sa kanilang mga OFW sa Hong Kong ay “inactive members” daw.

“Nakakagalit ito dahil alam naman natin na nagbabayad kaming lahat ng OWWA membership tuwing magre renew kami ng kontrata,” sabi ni Guinaban.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Ayon naman kay Maricel Ballena na isa ding lider ng ATIS, ang isa pang problema ay ang dami ng hinihinging requirements ng OWWA bago makuha ang ayuda nilang ipinangako, kagaya ng: (1)  Authorization letter mula sa OFW; (2)  Photocopy ng passport ng OFW na may pirma; (3)  Isang 2x2 ID picture ng claimant; (4)  Pruweba ng relasyon nila sa OFW, katulad ng birth certificate o marriage certificate, depende kung sino ang kumukulekta; at (5)  Photocopy ng valid government ID ng tatanggap ng pera.

Ang lahat ng mga dokumentong ito ay kailangan daw i-print dahil hindi tatanggapin ang digital copy. Sa ngayon ay umaabot na daw sa Php15 kada pahina ang pagpapa print sa kanilang lugar.

Dagdag-gastos at oras din ang pagkuha ng opisyal na kopya ng birth o marriage certificate mula sa PSA o Philippine Statistics Authority.

PRESS FOR DETAILS!

Pagkatapos masumite ang lahat ng ito sa tagalista sa barangay ay ipapasa naman ang mga dokumento sa local government unit o LGU, ayon kay Ballena. Mula doon ay mapupunta ito sa OWWA Abra, tapos ay dadalhin sa Baguio para sila ang mag verify kung active o inactive member ang kanilang kapamilya.

Dahil sa dami ng mga kakailanganing dokumento at haba ng proseso ay pumipila daw ang kanilang mga kapamilya ng ilang oras o araw sa pag-asang makukuha ang ipinangakong Php3,000.

“Masakit sa amin na isang araw, dalawang araw, tatlong araw, na pumipila ang bawat pamilya namin para lang dito sa tatlong libong piso na ayuda ng OWWA. Sa dami ng requirements kailangang gumastos para sa pamasahe at gasoline. Kung alam niyo lang kung gaano kalayo ang mga munisipyo sa aming probinsiya para lang makarating sa sentro…” sabi ni Ballena.

Press for details

Sa laki ng gastusin para makumpleto ang mga hinihinging papeles ay baka kulangin pa daw ang ibibigay na Php3,000 sa kanila. Gayunpaman ay kailangan daw talaga ng marami ang agarang tulong dahil hanggang ngayon ay marami sa kanila ang natutulog sa labas ng kanilang bahay dahil sa patuloy na aftershocks.

Kasabay na nagprotesta ang mga lider ng Unifil bilang suporta sa panawagan ng ATIS

Kinatigan naman ito ni Che Cataluna ng Filipino Migrant Workers Union, na kabilang sa mga nagprotesta sa labas ng Konsulado.

“Napakaraming requirements ang hinihingi. Bakit ganoon? Bakit pagdating sa requirements ang daming requirements? Pero pag sila ang naniningil ay maglalabas lang sila ng memo, wala ni ha ni ho, walang konsultasyon, walang requirements?,” sabi niya.

“Ibigay ninyo ng tama at ibigay ng kagyat,” dagdag pa niya.

Tunghayan ang isa na namang kwentong Dream Love

Para maiwasan ang pahirapang pagkumpirma ng kung sino ang active o inactive na miyembro ng OWWA ay bigyan na lang daw ang lahat ng mga OFW na natamaan ng lindol, sabi ng nagkakaisang tinig ng mga kasali sa protesta.

Hanggang ngayon daw kasi ay marami ang nagdurusa sa mga nasalanta ng lindol. Marami ang hindi makabalik sa kanilang mga tahanan dahil sa aftershocks. Ang ilan ay nananatili sa evacuation centers samantalang ang iba ay nagtayo na lang ng tent malapit sa kanilang tirahan.

Walang patubig sa kanilang mga bukirin, at ang ilan ay kailangan pang bumili ng tubig na iinumin.

Samantala, ayon sa mga lider, batbat ang mga OFW ng mga puwersahang bayarin katulad ng para sa Pag-IBIG, PhilHealth, expanded mandatory insurance at pati sa SSS.

CALL US!

PADALA NA!

Call us!

Pilipinang akusado sa $844k na pagnanakaw, haharap sa District Court

Didinggin sa District Court ang kaso ng pagnanakaw na isinampa sa Pilipinang empleyada

Inakyat na sa District Court ang kaso ng isang Pilipina na inakusahang nagnakaw ng $844,793 na kabuuang halaga ng iba’t ibang uri ng salapi mula sa pinagtatrabahuan niyang palitan ng pera sa Pedder St., Central.

Binasahan ng binagong akusasyon si Jonah Bayogo, 41, sa harap ni Magistrate Lau Suk-han ng Eastern Magistracy nitong Biyernes, Aug 4. Sa unang kasong isinampa sa kanya ng pulis, ang halagang sinasabing ninakaw ni Bayogo ay HK$995,635.78.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Itinakda ang susunod na pagdinig sa Aug. 25, na gagawin sa District Court, kung saan ang parusang maaaring ipataw ay higit na mas mabigat kaysa sa magistracy. 

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Ayon sa batas ng Hong Kong, ang pinakamabigat na parusang maibibigay ng magistracy ay dalawang taong pagkakakulong at multang hanggang $100,000. Pero sa ilang mga natatanging kaso ay maari itong itaas ng isang mahistrado ng hanggang tatlong taong pagkakakulong at multang $300,000.

Nauna rito, hindi pinayagang magpiyansa si Bayogo noong May 20 dahil sa malaking halagang sangkot sa kaso, at dahil wala diumanong kasiguruhan na mananatili siya sa Hong Kong.

PRESS FOR DETAILS!

Ang mga ninakaw umano ni Bayogo noong June 28, 2019 sa isang money exchange sa Pedder St., Central, na may kabuuang $844,793 ay: 

104,255 Hong Kong dollars

6,845 United Arab Emirates Dirhams (na katumbas ng HK$14,555.59)

6,980 Australian dollars (katumbas ng HK$40,910.20)

Press for details

2,960 Swiss francs (katumbas ng HK$23,305.92)

2,550 Canadian dollar (katumbas ng HK$15,558.10)

226,634 Chinese yuan (katumbas ng HK$263,096.45)

3,060 euros (katumbas ng HK$24,460.42)

3,210 British pounds (katumbas ng HK$30,421.45)

Tunghayan ang isa na namang kwentong Dream Love

18,130 Indian rupee (katumbas ng HK$1,837.46)

1,137,000 Japan yen (katumbas ng HK$66,123.06)

3,080 Macau patacas (katumbas ng HK$2,988.05)

12 Malaysian ringgit (katumbas ng HK$21.14)

5,920 New Zealand dollar (katumbas ng HK$29,045)

105,300 Philippine peso (katumbas ng HK$14,880.44)

21,375 Singapore dollar (katumbas ng HK$120,282.26)

40,880 Thai baht (katumbas ng HK$9,246.74)

33,700 new Taiwan dollar (katumbas ng HK$8,830.46)

3,977 US dollar (katumbas ng HK$73,231.25)

5,200,000 Vietnam dong (katumbas ng HK$1,743.87)

Ang akusasyon laban kay Bayogo ay paglabag ng Section 9 ng Theft Ordinance ng Hong Kong, na nagtatakda ng parusang aabot sa 10 taong pagkabilanggo. 

CALL US!

PADALA NA!

Call us!