Responsive Ad Slot

Latest

Sponsored

Features

Buhay Pinay

People

Sports

Business Ideas for OFWs

Join us at Facebook!

Kaso ng overstaying laban sa Pilipina, inatras dahil sa kanyang torture claim

Posted on 28 November 2022 No comments

 

Dininig ang kaso kanina sa Shatin Magistracy

Inatras ang kaso laban sa isang Pilipinang nag-overstay nang humarap ito sa Shatin Magistracy kaninang umaga.

Ayon sa taga-usig, dahil daw ito sa pag-file ni Irene Candelaria, 39 taong gulang at dating domestic helper, ng non-refoulement claim upang hindi siya pauwiin nang sapilitan sa Pilipinas.

Agad namang sinang-ayunan ito ni Acting Principal Magistrate David Cheung at isinara ang usapan sa kaso.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Ayon sa visa  ni Candelaria, siya ay pinayagan ng Immigration Department na manatili sa Hong Kong bilang domestic helper hanggang matapos ang kanyang kontrata noong June 6, 2021, o dalawang linggo pagkatapos na i-terminate ang kanyang kontrata.

Pero siya ay nanatili sa Hong Kong pagkatapos ma-terminate noong Aug. 8, 2020, hanggang mahuli noong Dec 16, 2020. 

Kung inurong man ang kaso niya sa korte, kailangan namang dumaan si Candelaria sa pagsusuri ng Immigration at Torture Claims Appeal Board / Non-Refoulement Claims Petition Office, kung saan kailangan niyang patunayan kung bakit nanganganib ang kanyang buhay o kaligtasan.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Habang hinihintay ang resulta ng kanilang aplikasyon, bawal siyang magtrabaho o magnegosyo. Sa halip ay mayroon siyang allowance para sa pagkain at tirahan.

Kapag hindi pumasa ang kanilang aplikasyon, malimit na umaabot hanggang sa High Court ng mga kasong ganito dahil sa mga apela, pero mas malamang ay tinatanggihan din sila sa huli at pinauuwi.

BASAHIN ANG DETALYE
Ayon sa Immigration Department, sa 26,619 na torture/non-refoulement claim na natanggap nila mula pa noong 2005 at nakalipas na taon, umabot lang sa  291 ang  “substantiated” o napatunayang may tangka sa kanilang buhay.

Isa lamang dito ang Pilipino, ayon sa Immigration.

https://leade7.wixsite.com/thesunads/asiandragon
PADALA NA!

Filipino waiter to plead guilty to 22 sex offences, including forced buggery

Posted on No comments

By The SUN 

The accused appeared with a local man in Eastern Court today

A 29-year-old Filipino waiter who is facing 22 counts of various sexual offences against a child under 16 years old, indicated at Eastern Court earlier today, Monday, that he will plead guilty to the charges.

The most serious charges against the accused, identified only as A.J.B.D. (this is usually done in sexual offences to protect the identity of the victim), are two counts of non-consensual buggery with X, the under-aged victim, both on Aug. 10, 2020, in a flat in Mong Kok.

Under section 118A of the Crimes Ordinance, the maximum penalty that could be imposed for this offence is life imprisonment, the same punishment prescribed for rape.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

The other charges against him are:

-           -    10 counts of indecent conduct towards the underaged victim, contrary to section 146(1) of the Crimes Ordinance;

-           -    eight of making child pornography, contrary to section 3(1) of the Prevention of Child Pornography Ordinance;

PINDUTIN PARA SA DETALYE

-          -     one of attempting to procure his co-defendant Hung Sze Ho to commit homosexual buggery contrary to section 118(G) and 159(G) of the Crimes Ordinance;

-          -     and one for indecent assault on the underaged victim, contrary to section 122(1) of the Crimes Ordinance.

A.J.B.D, who is in custody, appeared alongside Hung, a 33-year-old unemployed local man, who faces two separate but related charges.

BASAHIN ANG DETALYE

Hung, who is out on $10,000 bail, said through his lawyer that he will plead not guilty to the charges of committing an act of gross indecency – and buggery - with X on Aug 8, 2020, in a flat in Mong Kok.

The first defendant was returned to custody until the next hearing date on Jan 30 next year, prior to the committal of the case to the High Court. Hung’s bail was extended on the same terms.

https://leade7.wixsite.com/thesunads/asiandragon
PADALA NA!


Lider ng Unifil, napaiyak habang nananawagan na ibasura ang OEC

Posted on No comments

Ng The SUN

 

Gumaralgal ang boses ni Balladares nang manawagan na ibasura na ang OEC

Hindi napigilang mapaiyak sa sama ng loob  ang matapang na pinuno ng United Filipinos (o Unifil-Migrante) in Hong Kong na si Dolores Balladares-Pelaez habang nananawagan sa isang protesta nitong Linggo na ibasura na ang overseas employment certificate o OEC dahil sa pahirapang pagkuha nito.

“Hindi ba tayo naiintindihan ng gobyerno? Hindi ba nila naiintindihan ang hirap? Ang tagal na nating hindi nakakauwi, tapos OEC lang, pinagdadamot sa atin,” ang mangiyak-ngiyak na sabi ni Balladares-Pelaez sa kanyang talumpati sa labas ng Konsulado.

“Nakakagalit po, Nakakagalit kasi OFW kang bayani, ang dami mong tinutulong sa bansa, tapos OEC lang pinagkakait pa?,” dagdag niya.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Nanawagan ang lider ng Unifil na magsagawa ng protesta ang mga migranteng manggagawa sa Hong Kong tuwing Linggo para mas marinig ang kanilang mariing pagtutol sa patuloy na paghingi ng OEC sa lahat ng mga OFW o overseas Filipino workers na umaalis ng bansa.

Ayon sa mga nagpo protesta, hindi naman kailangan ang OEC para patunayan na may trabahong pupuntahan sa ibang bansa ang isang Pilipinong paalis. May employment visa naman sila at kontrata na dumaan sa POLO, bakit kailangan pa ang dagdag na dokumento na ito?

Lalong tumindi ang kanilang pag-aalsa dahil mas lalong naging mahirap ang pagkuha ng OEC nang biglang dumagsa ang bilang ng mga pauwing OFW ngayong malapit na ang Kapaskuhan, at wala nang hotel quarantine na kailangan pagbalik dito.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Kahit online dapat ang pagkuha nito ay hindi nasusunod dahil sa maraming problemang lumalabas sa tuwing susubukan ng migrante na makapasok sa bagong website ng OEC sa ilalim ng Department of Migrant Workers.

May mga lumibot din sa Central para ipanawagan ang pagtanggal sa OEC

Nariyan yung hindi nila mailipat sa bagong website ang kanilang dating record na nasa lumang sistema ng Balik Manggagawa Online. Mayroon ding sinasabihan na may “multiple registration” sila at dapat na sa mga sangay ng Philippine Overseas Employment Administration (POEA) sa Pilipinas nila ito ipaayos.

Kapag sinubukan naman nilang kumuha ng appointment sa Philippine Overseas Labor Office (POLO) ay inaabot sila ng hindi kukulangin sa tatlong araw para dito. Marami tuloy ang napipilitan na gugulin ang kanilang kakaunting araw na bakasyon sa Pilipinas para lang makakuha ng OEC dahil hindi sila makakabalik sa Hong Kong kung wala sila nito.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Ayon sa mga nag protesta, bakit daw hindi tumutulong ang POLO para ayusin ang anumang problema sa kanilang record dito sa Hong Kong mismo para hindi na sila maabala pa sa kanilang pagbabakasyon?

Bakit noong panahon ng dating Labor Attache Jalilo dela Torre ay nagagawan ng paraan na makuha nila ang OEC dito sa Hong Kong, gaano man ang hirap nilang makarehistro online?

Sabi ni Balladares-Pelaez, grabe ang ginagawang pahirap ng POLO sa mga migrante dito ngayon. Kung dati-rati ay may pinapatuloy silang mga volunteer sa kanilang opisina para gabayan ang mga kumukuha ng OEC, ngayon ay pinagbawal na nila ito.

Press for details

Ayaw din daw nilang tulungan ang mga walang appointment kahit biglaan ang kanilang pag-alis at sandal lang maglalagi sa Pilipinas.

“Akala ko ba mahal ng pangulo ang mga OFW?,” tanong niya. “Day-off natin nagagamit natin para dito, pinagpeperahan pa tayo. Tapos pag nag protesta tayo, terorista (agad), reklamador?”

Inireklamo din ng mga nagsalita sa protesta ang diumano’y paniningil sa kanila ng ilang mapagsamantalang negosyante sa mismong gusali kung saan nandoon ang POLO at Konsulado.

BASAHIN ANG DETALYE

Sinisingil daw sila ng hindi kukulangin sa $40 para lang makakuha ng appointment sa POLO para sa OEC. Hindi raw ito mangyayari kung ginagawa ng mga taga POLO ang trabaho nila na pagsilbihan ang mga OFW dito.

Ayon naman kay Lia Quirante ng Tigil Na Movement, ,may mga tauhan pa sa POLO ang nangungutya sa hirap magpalista online para sa OEC na bakit hindi nila ito magawa samantalang lagi silang nasa Facebook o nag ti Tiktok.

Hanggang hindi naibabasura ang OEC ay dapat daw ibalik ng POLO ang dating “assistance desk” sa kanilang opisina para tulungan ang mga may problema sa pagkuha nito. Dapat din daw tanggalin ang patakaran na kailangan munang mag miyembro sa Pag-IBIG Fund bago makakuha ng OEC.

https://leade7.wixsite.com/thesunads/asiandragon
PADALA NA!

CALL US!

Maghanda sa pagdating ng tag-lamig ngayong Miyerkules

Posted on 27 November 2022 No comments

 

Ilabas na ang mga damit na pang-winter dahil simula na ang tag-ginaw sa Miyerkules.

Maghanda na ng makakapal na damit at kumot dahil parating na naman ang tag-lamig.

Ayon sa Hong Kong Observatory, babagsak sa 16 degrees Celsius ang temperatura sa Miyerkules –at mas bababa pa sa 13 kinabukasan -- mula sa komportableng 23 degrees nitong mga nakalipas na araw.

PINDUTIN PARA SA DETALYE
PINDUTIN PARA SA DETALYE

Ayon sa extended weather forecast ng Observatory, tatagal nang higit dalawang linggo ang maginaw na umaga dahil sa parating na cold front, na itinutulak ng Northeast Monsoon, mula sa hilagang China.

Kasabay nito ang pagbaba rin ng humidity na dala ng hangin, kaya magiging problema ito sa mga may sensitibong balat. Ipinapayo sa lahat ang paggamit ng moisturizer.

PINDUTIN PARA SA DETALYE
Press for details

Sinabi ng Observatory na ang tag-ginaw sa Hong Kong ay dahil lumalaki ang cold front na namumuo sa hilagang China, na karaniwan sa buwang ito, at ngayon ay umabot na sa katimugan, kasama ang Guangdong province at Hong Kong.

Makikita ito sa mga kuha ng satellite na nagpapakita ng makapal at maputing ulap na kumakalat papuntang timog ng China.

BASAHIN ANG DETALYE

Dahil dito, ang ilang linggo nang maaliwalas na panahon ay magbibigay-daan sa maulap na papawirin mula sa Miyerkules, na magsasanhi ng manaka-nakang pag-ulan.

At dahil sumusunod ito sa klima ng parteng ito ng mundo, inaasahang mas giginaw pa ang mga umaga mula ngayon hanggang sa magsimula ang spring sa Marso.

https://leade7.wixsite.com/thesunads/asiandragon
PADALA NA!
CALL US!

Verdict reserved in case of retired British doctor accused of molesting helper

Posted on No comments

By The SUN

 

Eastern Magistrate Edward Wong will give his verdict on Dec 14

In the end, it became a case of “she said, he said.”

This essentially sums up the re-trial of 84-year-old retired British doctor Brian Drew Apthorp, who is charged with three counts of indecent assault against his former Filipina domestic helper, referred to as “X” during the court hearings.

The prosecution ended up relying merely on the testimony of X in trying to prove its case against Apthorp, after the video clips, photographs and the helper’s notebook which the police had collected as part of the evidence, were not admitted in the re-trial.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Through about three days of testimony, X related the events which formed the bases for the three separate acts of indecent assaults that the octogenarian doctor had allegedly committed towards her, including fondling her during a supposed medical check-up, and forcing her to masturbate him during massage sessions.

In turn, the defense subjected her to intense cross-examination, through which the helper was pictured as a scheming woman who only wanted money from the frail and elderly employer. In his closing statement, the defense lawyer said X’s testimony was riddled with “demonstrable lies.”

At the close of the trial on Friday, Eastern Court Magistrate Edward Wong said he would give his verdict in the case on Dec. 14, and extended Apthorp’s bail of $201,000 until then.

Pindutin para sa detalye

The High Court ordered the re-trial on April 29 this year, after setting aside Apthorp’s conviction by  Magistrate Daniel Tang in July last year. Tang sentenced the defendant to 30 months in jail after finding him guilty on two counts of indecent assault.

Judge Esther Toh ruled the conviction unsafe and unsatisfactory because of Tang’s refusal to allow solicitor Jonathan Midgley, who was hired belatedly by Apthorp to defend him, to cross-examine X.

At the start of the re-trial, the defense had tried to ask for a “permanent stay of proceedings” in the case against Apthorp, citing as one of the grounds the supposed deterioration in the defendant’s health and the inadequacy of the evidence against him.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Wong rejected the application, but asked the prosecution to amend the second charge, saying it was too broad in scope.

Apthorp originally faced two counts of indecent assault, one that allegedly happened on Sept. 11, 2018 while the second charged covered several occasions between November 2018 and April 2019.

The defense objected to the second charge, saying it lacked particulars and that the agreed facts did not mention that the assaults happened on multiple occasions during the period indicated.

Press for details

The prosecution agreed to amend the second charge, and ended up splitting it into two charges. The second charge pertained to an incident that allegedly happened between November and December 2018, and the third, in April 2019.

All of the alleged incidents happened inside Apthorp’s house at 35B, Shouson Hill Road.

The re-trial commenced after Apthorp pleaded not guilty to all charges.

X was the only witness called for the prosecution. She said that a few days after she began working for Apthorp, the elderly man told her to go to his room for a medical examination. But the employer ended up fondling her breasts before inserting something hard into her private parts.

BASAHIN ANG DETALYE

X said she was too shocked to resist, but kept her eyes closed during the entire proceeding. Later, she complained to a fellow Filipina helper, Janice Villanueva, who was then about to leave for Canada after working for Apthorp for several years. The other helper reportedly assured her that it was just a regular check-up that the doctor conducts on his household staff.

The two other incidents pertained to massage sessions with Apthorp, during which X said he would always be asked by the employer to “empty his balls,” or for her to masturbate him. X said she did as she was told even if it disgusted her because she was scared of losing her job.

During cross-examination, the defense lawyer asked X about certain money matters, including a loan she supposedly asked the doctor for so she could have dental surgery done in the Philippines.

X said she went home that time not because of any dental work, but because of Immigration’s policy for foreign domestic workers to “exit” Hong Kong within a year of moving to a new employer.

Defense also brought up the $163,000 compensation claim that X had filed against Apthorp with the Equal Opportunities Commission, and her subsequent civil action for more than $1 million in damages, suggesting she was only after his money.

X denied all the counter-accusations.

She also denied Apthorp had fired her because she stopped going to his house while he was away on holiday. X said she was in touch with the employer regularly via email and that he had only wanted to make it appear that she had disappeared so he could pretend to have fired her.

In a separate case for a judicial review, a High Court judge ruled in favor of X’s application to challenge the government’s failure to properly investigate her more serious allegations of trafficking and forced labor against Apthorp.

Judge Russell Coleman agreed with X, and said the authorities had prematurely curtailed their investigation into her case. He ordered for an investigation into her case to be reopened.

However, the Department of Justice merely said it would study the judgment and “consider the way forward.”

https://leade7.wixsite.com/thesunads/asiandragon
PADALA NA!

CALL US!

Pinoy na may 15 kaso ng panloloob at pagnanakaw, lilitisin sa District Court

Posted on 26 November 2022 No comments
Si Quiatchon ay unang humarap sa Kowloon City court para sa 12 kasong burglary at 3 theft 

Iniakyat sa District Court kamakailan ang kaso ng isang Pilipinong akusado ng 12 beses na panloloob sa iba’t ibang establisimiyento sa Kowloon at tatlong pagnanakaw ng ari-arian ng ibang tao sa loob ng dalawang buwan.

Naka-ilang beses nang humarap sa West Kowloon magistracy si Jefrey Quiatchon, 35 taong gulang na aplikante sa refugee status, sa lingguhang bail review hearing na kanyang hiningi.

Doon ay nag-alok siya ng perang pang-piyansa kapalit ng pansamantalang kalayaan, pero tinanggihan siya ng mga mahistradong dinaanan ng kaso.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Nang matapat ang kaso noong Huwebes (Nov. 14) kay Magistrate Jeffrey Sze, nagdesisyon ito na hindi angkop sa magistracy ang kaso ni Quiatchin dahil sa bigat ng akusasyon at ebidensiyang iniharap ng pulisya.

Magsisimula ang pagdinig ng kaso sa District Court sa Dec. 8.

Nagsimula ang listahan ng akusasyon ng pulis laban kay Quiatchon sa isang panloloob noong June 7 sa isang Indian restaurant sa Yau Ma Tei, Kowloon. Isang tablet computer ang natangay daw niya.  

Pindutin para sa detalye

Sinundan ito ng isa pang panloloob noong June 9 sa isang Chinese restaurant sa Mong Kok Road, Mong Kok, kung saan isang mobile phone naman ang natangay.

Ang ikatlo ay nangyari noong June 14, nang pasukin diumano ni Quiatchon ang isang coffee shop sa Cheung Sha Wan Road sa Sham Shui Po, at tinangay ang isang mobile phone.

Noong araw ding iyon, pinasok naman daw niya ang isang noodle shop sa Yu Chau Street sa Mong Kok, at nagnakaw ng isang mobile phone.

PINDUTIN PARA SA DETALYE

Ang ikalimang kaso ay noong June 18, kung saan pinasok daw niya ang isang Shanghainese restaurant sa Shek Kip Mei St. sa Sham Shui Po at nagnakaw ng $3,0000 at isang apron.

Kinabukasan, pumasok naman daw siya sa isang Vietnamese restaurant sa Fuk Wa St., Sham Shui Po, at tumangay ng isang mobile phone.

Isa namang café-restaurant ang pinasok niya noong June 15 sa Camp St., Cheung Sha wan, at kinuha niya ang isang mobile phone.

Sa ikawalong kaso ay pinasok niya ang isang dumpling shop sa Lai Chi Kok Road, Mong Kok, noong June 25 at tumangay ng dalawang mobile phone.

Press for details

Nasundan ito ng pagpasok sa isa pang restaurant sa Tung Choi St., Mong Kok, noong July 1 at pagtangay sa isang tablet computer.

Ang ika-sampung kaso ay panloloob sa isang Chinese restaurant sa Lai Chi Kok Rd., Mong Kok, noong araw ding iyon at pagtangay sa isang mobile phone at isang kahon na may lamang isang batong jade.

Pagnanakaw naman ang ika-11 kaso ni Quiatchon nang kunin daw niya ang isang liham na pag-aari ng isang Iris Sun noong July 4 sa Fuk Wing St, Sham Shiu Po.

Sa araw ding iyon ay ninakaw naman niya ang isa pang liham sa Fuk Wing St, Sham Shiu Po, na pag-aari ng isang Chen Hun-yan .

Sa ikatlong pagkakataon noong araw ding iyon, ninakaw naman niya ang isang liham na pag-aari ni Tam Ping-sun sa Fuk Wing St, Sham Shiu Po.

BASAHIN ANG DETALYE

Balik si Quiatchon sa panloloob kinabukasan, July 5, nang pasukin naman niya ang isang noodle shop sa Fuk Wing St, Mong Kok, at kunin ang isang tablet computer at isang cash box na may lamang $1,000.

Ang ika-15 at huling ginawa ni Quiatchon ay panloloob noong araw ding iyon sa isa pang noodle shop sa Kweilin St., Mong Kok, at pagkuha sa isang mobile phone.

Ibinalik sa kulungan si Quiatchon upang doon hintayin ang susunod niyang pagdinig.

https://leade7.wixsite.com/thesunads/asiandragon
PADALA NA!
CALL US!

Online bookings open Sunday for bivalent booster vaccine

Posted on No comments

By The SUN

Residents may get the bivalent booster shot starting on Thursday, Dec. 1

Hong Kong residents who wish to take as their fourth dose BioNTech’s second-generation Covid-19 vaccine that targets the highly transmissible Omicron variant may start booking their shots on Sunday, with the jabs set to be available starting on Dec 1.

The first batch of the bivalent vaccine arrived as the daily Covid tally reached 8,874 on Saturday, of which 509 were imported.

Nine more coronavirus patients died. 

In the wake of the renewed uptick in cases, the government has rejected a further relaxation of social distancing measures, saying this amounted to “adding fuel to the fire”, and would make Hong Kong’s pandemic situation “burn more fiercely”.

Speaking in a television interview, Undersecretary for Health Dr Libby Lee said “there will be no room if we rush through relaxation.”

Addressing people who said they are not afraid of coming down with the virus, Dr Lee said they should also take heed of the elderly and children at their homes as they may not be as strong as they are.

She also repeated an appeal for people to get vaccinated, especially the young and the elderly, to prevent complications and even deaths.

Health experts recommend the bivalent vaccine against Omicron subvariants BA.4 and BA.5, the most common strains affecting most parts of the world now, to be given as a fourth dose or as a third one for recovered patients.

It is particularly recommended for residents aged 50 and above, immunocompromised individuals aged over 12 and those who are over 18 who are at high risk of exposure to the coronavirus.

But according to the Secretary for the Civil Service Ingrid Yeung who is in charge of the city’s vaccination drive, people can still choose not to get the bivalent vaccine and opt for the one based on the original virus strain when they book their appointments online.

The new bivalent vaccine will be offered at community vaccination centers, inoculation stations in hospitals and designated private and outpatient public clinics starting next Thursday.

The only people not allowed to take the new vaccine are those who have never been vaccinated, or received the suitable number of doses.

About 770,000 doses of the second-generation vaccine arrived in Hong Kong, the first batch of a total of 1.9 million doses procured by the government. The rest of the stock is expected to arrive by the end of the year.

Meanwhile, Chief Executive John Lee has tested negative on his sixth day in quarantine after coming down with Covid-19 on his return to Hong Kong from the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Thailand.

CE Lee wrote on his social media accounts that “except for the occasional cough,” he no longer had any health issues. He added there was only “one line” on his latest rapid antigen test.

Don't Miss